Question Retourner plusieurs valeurs dans une fonction

Riza écrit:

En fait l'intérêt de mon while vient d'un problème que j'ai rencontré qui est que mon script n'attend pas que l'exécution soit terminé

Normal.
Tu essais de combiner un délai d'attente et une fin assurée de process.
De plus WaitForExit renvoie un booléen, si tu ne boucles pas sur l'appel à WaitForExit, $timer ne résoud rien à mon avis, car si tu boucles sur WaitForExit(Délai) cela revient à simuler WaitForExit()

En passant le nommage de la variable rend confus le code, car elle semble contenir autre chose.

Un tuto en C# sur le sujet (pour la problématique pas pour l'implémentation).

Ne connaissant pas le code appelant ni ton objectif, je ne vois pas ce que je peux te proposer comme autre approche...