Question Récupérer un résultat de WMI pour le reformater

Bonjour,

J'ai récupéré ce code ci, pour récupérer les noms d'utilisateurs connectés à un programme:
[code:1]$ResultListProcess = Get-WmiObject -Query \"Select * from Win32_Process where name = 'Calc.exe'\" | Select @{Label='Users Details :';Expression={$_.GetOwner().User}} [/code:1]

Ceci fonctionne bien, ça me renvoie un résultat du type:
Users details:

---

User1
User2
User3
User4

Sauf que je n'ai besoin que de User1 à User4 sans entête, et surtout à la suite (c'est pour afficher dans un log) comme suit:
Timestamp 4 user1, User2, User3, User4

J'ai bricolé des trucs sauvages (que je n'ose vous montrer --- c'est horrible ) à partir d'un résultat que je récupère dans une chaine grâce à out-string (ie:
[code:1]$ResultListProcess = Get-WmiObject -Query \"Select * from Win32_Process where name = 'Calc.exe'\" | Select @{Label='Users Details :';Expression={$_.GetOwner().User}} | out-string[/code:1]

et je fais des trim, des replace, mais ça me donne pas le résultat escompté, car il y a de nombreux retour chariot, des espaces entre userX et ce retour chariot, etc...

J'ai donc plusieurs questions:
a) Est-ce que c'est pertinent de faire un out-string, puis de manipuler ensuite ce gros bloc, qui est plus un texte sur plusieurs lignes ?

b) J'ai pensé utiliser get-content, vous en pensez quoi ?

c) Dans cette ligne Select @{Label='Users Details :';Expression={$_.GetOwner().User}}, je n'ai pas pu me débarrasser du Label, comment puis demander directement un résultat d'une expression ?

Merci de votre aide et éclairages !

Cyrille

Bonjour Laurent,

Merci de tes réponses, même si celle-ci \"joker\" n'est pas digne de toi !!!!

Qu'est-ce que ça fait:
$ofs=','
$ResultListProcess = Get-WmiObject -Query \"Select * from Win32_Process where name = 'Calc.exe'\" | % {$_.GetOwner().User}
\"Log : $ResultListProcess\"

Comment la variable $ofs se lie au résultat et formate la liste des users ?

Merci d'avance de tes explications !